Third Conditional — Этого не может быть

Third Conditional — Этого не может быть

Предыдущий материал из цикла статей об условных предложениях мы посвятили Second Conditional — виду условного, который говорит о том, чего не произошло, но шансы случиться у этого всё ещё есть. Теперь мы перейдём к третьему брату в семье условных предложений. Самому сложному, непонятному и неприятному из всех. Именно с ним связаны основные проблемы, возникающие в ходе постижения условных предложений. Посмотрим, что с ним не так, и почему оно на самом деле не такое страшное, как кажется.

Зачем оно нужно?

Этот тип предложения ещё называют «нереальным условным». Оно говорит о чём-то, что не произошло и уже никогда не произойдёт. Через третье условное мы выражаем сожаление о прошлом, на которое уже никак не можем повлиять.

• If I had done this, everything would have been a bit better. — Если бы я это сделал, всё было бы немного получше.
• If she had stayed home, nothing would not have happened. — Если бы она осталась дома, ничего бы не произошло.

Ещё с помощью этого предложения мы критикуем какие-то действия, которые произошли в прошлом и которые мы уже не можем изменить.

• If you hadn’t been afraid, you would’ve gone there. — Если бы ты не боялся, ты бы смог туда попасть.
• If he hadn’t drunk, he wouldn’t have felt as bad. — Если бы он не пил, он бы не чувствовал себя так плохо.